Linguistische Beratung
Sie wollen, dass Ihr Produkt oder Ihre Idee gut in fremden Ländern ankommt? Dass es ansprechend ist und auch verstanden wird? Wir wissen wie.
Entwurf und Planung von fremdsprachlichen Versionen
- Erarbeitung von sprachlichen Strategien für allgemeine und vertikale Märkte
- Stufenweise Internationalisierung, Auswahl von Sprachen und Arbeitsmethoden
- Infrastruktur, It-Systeme, -programme und -hilfsmittel
Marktforschung
- Marktforschung und Auswahl von Zielsegmenten
- Studien der lokalen Konkurrenz, Web-Positionierung und Risikoüberprüfung
- Landesspezifische Normen und Vorschriften
Marketing
- Verstärkung des Markenimages auf den Zielmärkten
- Werbestrategien und Promotionen und unterstützende Medien
- Sprachliche Assistenz für Geschäftsbeziehungen
- Interne und externe Kommunikation
Produktdesign
- Anpassung des Designs an Zielmärkte
- Optimierung der Realisierungszeit (Time-to-Market)
- Bewertung und Testläufe des Produkts für verschiedene Märkte und Zielsegmente
Wir kennen uns aus
Unser linguistischer Beratungsdienst liefert Ihnen die notwendigen Informationen und Instrumente, um Ihre Produkte und Webdienste erfolgreich in den aufsteigenden Märkten Asiens, Amerikas und Europas einzuführen und zu vermarkten.
Studien vor Ort und Sprachberatung sind dabei von grundlegender Bedeutung, denn Sprache ist der Schlüssel zur erfolgreichen Kommunikation: den richtigen Ton zu treffen, einen Slogan zielsicher an das kulturelle Umfeld anzupassen oder überzeugende E-Mails abzuschicken trägt in hohem Maße zu Ihrem Unternehmensimage bei und fördert den Erfolg Ihres Projekts.
Beluga Linguistics Internationalisierung und Lokalisierung Ihres Webdienstes. Mehr
Kontaktieren Sie uns gern für ein Gespräch über Ihr Projekt
Haben Sie Fragen?
